Aviso Legal 

Versión vigente desde 22 octubre 2025

1. Información general

En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa que el presente sitio web www.inbaly.fr (en adelante, el “Sitio”) es propiedad de:

Titular: Inbaly
Correo electrónico de contacto: contacto@inbaly.fr
Sitio web: www.inbaly.fr

Inbaly es una empresa registrada en Francia y actúa legalmente dentro del mercado único europeo, comercializando sus productos a consumidores residentes en España.

2. Objeto del Aviso Legal

El presente Aviso Legal regula el acceso, la navegación y el uso del Sitio, así como las responsabilidades derivadas del uso indebido de sus contenidos.
El acceso o utilización del Sitio implica la aceptación plena de este Aviso Legal.
Si el usuario no está de acuerdo con su contenido, deberá abstenerse de utilizar el Sitio.

3. Condiciones de uso

El usuario se compromete a utilizar el Sitio, sus contenidos y servicios de conformidad con la ley, la moral y el orden público.
Queda expresamente prohibido el uso del Sitio con fines ilícitos, engañosos o lesivos para terceros, o que puedan dañar, inutilizar o sobrecargar la red o el sistema.

El Titular se reserva el derecho de suspender o denegar el acceso a aquellos usuarios que incumplan estas condiciones o realicen un uso indebido del Sitio.

4. Propiedad intelectual e industrial

Todos los contenidos del Sitio —textos, imágenes, logotipos, vídeos, marcas, diseños, combinaciones de colores, código fuente, software y demás elementos— son propiedad exclusiva de Inbaly o de terceros que han autorizado su uso, y están protegidos por la legislación española, francesa y europea sobre propiedad intelectual e industrial.

Queda prohibida cualquier reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de dichos contenidos sin autorización expresa y por escrito del Titular.

El uso no autorizado podrá dar lugar a las acciones legales correspondientes.

5. Responsabilidad del titular

Inbaly no se hace responsable de los daños o perjuicios que pudieran derivarse de:

• El mal uso del Sitio o de sus contenidos por parte de los usuarios.

• Fallos de conexión, interrupciones o errores de funcionamiento.

• La presencia de virus u otros elementos dañinos introducidos por terceros.

• El contenido o funcionamiento de páginas externas enlazadas desde este Sitio.

No obstante, se adoptan todas las medidas tecnológicas necesarias para garantizar la seguridad y el correcto funcionamiento del Sitio.

6. Enlaces externos

El Sitio puede contener enlaces o hipervínculos hacia otros sitios web de terceros.
Inbaly no se responsabiliza del contenido, información o servicios que aparezcan en dichos sitios externos, los cuales son gestionados por sus respectivos titulares.

La presencia de enlaces no implica relación, aprobación o respaldo alguno por parte de Inbaly hacia dichos sitios.

7. Protección de datos personales

Inbaly garantiza la protección de los datos personales del usuario conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD – UE 2016/679) y la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD).

Toda la información relativa al tratamiento de datos personales, finalidad, base legal, conservación y derechos del usuario se detalla en la Política de Privacidad, disponible en este Sitio.

8. Uso de cookies

Este Sitio utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia del usuario y analizar la navegación.
El uso de cookies está regulado en la Política de Cookies, que el usuario puede consultar en el Sitio.
El usuario podrá configurar, aceptar o rechazar las cookies desde el banner o el panel de configuración.

9. Legislación aplicable y jurisdicción

El presente Aviso Legal se rige por el Derecho español y por la normativa europea aplicable.
En caso de controversia o conflicto relacionado con el uso del Sitio, las partes se someterán a los tribunales competentes del domicilio del consumidor, salvo que la ley establezca lo contrario.

10. Contacto

Para cualquier duda o comunicación relacionada con este Aviso Legal o el Sitio web, el usuario puede ponerse en contacto con el Titular en:

📩 Correo electrónico: contacto@inbaly.fr